sábado, 8 de marzo de 2014

My Lolita Wardrobe


Hubo una tendencia muy grande en el mundo de EGL llamado Lolita Wardrobe 2014 y me quise unir, pero ya que no he actualizado este pobre blog, lo haré aquí. Hay cosas a las que no les saque fotos como a los zapatos o accesorios porque la verdad es que me duele ya mucho la espalda y no puedo seguir sacando mas fotos.

There was a very big tendency in EGL called Lolita Wardrobe 2014 and I wanted to join, but since I haven't updated this poor blog, I'm going to do it here. There are things that I didn't photograph like shoes and accesories because the truth is that my back is hurting a lot and I can't take more pictures.


Bueno, ahora sin demora, les enseñare mi pobre pero decente closet.

Well, now without delay, I will show you my poor but decent wardrobe.



Guantes / Gloves


Segunda mano / Thrifted

Parasoles / Parasols

Offbrand

Camisas / Shirts

Segunda mano / Thrifted
Supermercado / Supermarket

 
Segunda mano / Thrifted

Perry Ellis

Offbrand

Alaniz

Segunda mano / Thrifted

Segunda mano / Thrifted

Gothic Lolita  & Punk

Bodyline

Bodyline

Faldas / Skirts

Handmade

ESPRIT

Handmade

Handmade

Vestidos / Dresses

Handmade

Handmade

Handmade

Handmade

Bodyline

Segunda mano alterado / Thrifted alterated

Chaquetas / Coats

Abrigo largo / Long coat


Chaqueta militar / Militar Jacket

Boleros / Boleros







Se tiño con un vestido / It got stained with a dress
Pronto / Soon

Alice and the Looking glass of Time
Tao-Bao 

IW Ribbon Rose Embroidery JSK replica

Como pueden ver, mi closet lolita es mayoritariamente handmade o de segunda mano, después de 7-8 años en el Lolita recién adquirí mi primer item de marca, un vestido de Tao-Bao y una réplica (juro que no sabía que este diseño pertenecía a IW, LO JURO!). Si eres nueva en esto, ten paciencia, no todo llegara cuando lo desees, hay que trabajar duro, ahorrar, no te decepciones, con tiempo todo llegará ¡¡Aunque tengas que esperar de 7 a 8 años!!

Like you can see, my lolita wardrobe is mostly handmade or thrifted, after 7-8 years in Lolita I just aquired my fir brand item, a Tao-Bao dress and a replica ( I swear, I didn't know this design belong to IW, I SWEAR!). If you're new to this, be pacient, not everything is going to come when you want it to, you have to work hard, save money, not feel bad, with time everything will come. Even if you have to wait from 7 'till 8 years!!

¡Hasta la próxima!

'Till next time!

domingo, 19 de enero de 2014

Evil Bodyline

Toda la comunidad lolita conoce Bodyline; ahora si recién estas entrando al mundo del lolita te podrás preguntar ¿Qué es Bodyline?
Bodyline es una tienda japonesa dedicada a vender ropa, zapatos, accesorios y otros artículos. Ellos tienen una sección de venta dedicada al lolita, y en el se pueden encontrar artículos lolita a bajo precio y de mediana calidad; es preferido por aquellas lolitas que no tienen el dinero para comprar marcas caras (BURANDO) o aquellas que recién están entrando al mundo lolita.
Al ser de bajo precio y mediana calidad es un buen sitio de compras, pero no todo lo que brilla es oro y en esto se va a basar este post: El verdadero Bodyline.



•Mr. Yan

El presidente de Bodyline; es una persona bastante extraña por decir lo menos. Bodyline tiene dos concursos todos los años: "Modelo para Bodyline" y "Diseña tu print" ambos con reglas ambiguas y extraños resultados. Mi concejo es NO participar en ninguno de ellos, solo compra palomitas y mira el show desde lejos, donde es seguro. 


•Polyester

estas entusiasmada, ves un vestido que llama tu atención, bajas para ver las medidas. Ahí mismo sale el material del vestido, si dice "100% Polyester"(poliéster) NO LO COMPRES. El poliéster es una tela barata y para nada glamorosa que brilla, es básicamente plástico. Transpira, no tiene una caída bonita, etc, etc, etc.

Nota: Si el vestido dice "50% Cotton 50% Polyester" y se ve bien en la foto puedes comprarla, ya que es una fusión de algodón con poliéster y no es una mala tela.


•ITA

En Bodyline hay muchas prendas de color negro con muchas blondas y muchas cintas, ¡ten cuidado! La sobrecarga de detalles en blondas y cintas de mediana calidad haces que te veas ITA ¿Pero qué es ITA? ITA es el nombre que se le da a las lolitas que aún no conocen mucho la "silueta correcta" del lolita o como este se presenta que piensan que cualquier cosa con vestido abultado es lolita. Si no estas segura de que la prenda que estas viendo es o no es ITA, puedes preguntarle a una lolita más experimentada. Si es que de todas formas caes en lo ITA, ¡no te desanimes! El tiempo todo lo arregla. 



•Petticoats

El nombre gringo que se le da a los falsos, estos vestidos de tul que hacen que tu vestido se vea pomposo, son un deber en el closet de toda lolita. Bodyline tiene muchos, de variados colores y precios. Mucho de ellos se ven muy pomposos, pero no te engañes; los petticoats de Bodyline son muy malos, mantienen su forma por tal vez un mes y después de eso, pierden su pomposidad y te ves en la necesidad de comprar otro. Recuerda, por muy lindos y baratos que sean, ¡no los compres! Solo perderás tu dinero.

•Tights

Pantys, ya sabes esas que te pones para no mostrar las piernas en invierno, también son un  "must" es el closet lolita, pero por el amor al lolita, no compres pantys de Bodyline. Cuando llegan son muy suaves y hermosas, piensas en el día en el que te las pondrás, planeas tu "outfit" y estas emocionada. Llega el día, te pones tus nuevas pantys y después de 5 segundos ¿Qué pasa? SE ROMPEN. No les puedo decir lo frustrante que fue experimentar esto. Me dije a mi misma: "Tal vez fue una de mis uñas, o me apoye en algo" así que la arregle (se rompió en el muslo así que nadie podría verlo). Luego de que arregle mi "pequeño" problema, pasaron unos 2 minutos en los que estuve sentada, haciendo nada, y VOLVIERON A ROMPERSE. no encuentro una explicación posible. Mi unica explicación es: Bodyline tights, apestan.

Y si no tienen ese problema, tendrán otro, las pantys son pequeñas. MUY PEQUEÑAS, tanto que las tienes que estirar tanto que no es divertido, te sientes mal y apretada. NO GRACIAS.  


•Shoes

Los zapatos de Bodyline no tienen nada de malo, solo que debes tener cuidado en la talla que pidas. Bodyline ocupa centímetros, por lo que les recomiendo medir su querido y hermoso pie y agregarle 0.5 centímetros y no deberían tener problemas. Ahora si quieren comprar Rocking Horses (zapatos con una enorme plataforma) les aconcejo aumentar 1 centímetro a su pie, ya que son mas pequeños.



NOTA: No olviden visitar la sección PUNK, también tienen muchas cosas lolitas en ese lado, sobre todo para aquellas que no les gusta tanto el rosado.